ภาษาอังกฤษ 
เมื่อพูดถึงการเลือกเครื่องดูดฝุ่นเพื่อวัตถุประสงค์ในการทำความสะอาดเชิงพาณิชย์หรืออุตสาหกรรม สองตัวเลือกยอดนิยม ได้แก่ เครื่องดูดฝุ่นแบบก้านกด และเครื่องดูดฝุ่นแบบสะพายหลัง ทั้งสองมีคุณสมบัติและคุณประโยชน์ที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง และการทำความเข้าใจความแตกต่างระหว่างทั้งสองสามารถช่วยให้คุณตัดสินใจได้อย่างมีข้อมูลโดยพิจารณาจากความต้องการในการทำความสะอาดเฉพาะของคุณ
เครื่องดูดฝุ่นแบบบาร์ดัน ดังชื่อแนะนำ ทำงานโดยการดันเครื่องไปด้านหน้าคุณ โดยทั่วไปจะมีเส้นทางทำความสะอาดที่กว้างและมีถังเก็บสิ่งสกปรกความจุสูง ช่วยให้ทำความสะอาดพื้นที่ขนาดใหญ่ได้อย่างมีประสิทธิภาพ การออกแบบแถบดันช่วยให้เคลื่อนย้ายเครื่องดูดฝุ่นเหล่านี้ได้ง่าย โดยเฉพาะในพื้นที่เปิดโล่ง มักใช้ในอาคารพาณิชย์ขนาดใหญ่ เช่น โกดัง ห้างสรรพสินค้า และโรงแรม
ในทางกลับกัน เครื่องดูดฝุ่นแบบสะพายหลังเป็นอุปกรณ์พกพาที่สวมใส่ที่ด้านหลัง ช่วยให้ผู้ใช้สามารถเคลื่อนย้ายได้อย่างอิสระโดยไม่ต้องถูกจำกัดด้วยสายไฟหรือไม่จำเป็นต้องดันเครื่องจักรหนัก มีน้ำหนักเบาและออกแบบมาเพื่อการเคลื่อนย้ายที่ดียิ่งขึ้น ทำให้เหมาะสำหรับการทำความสะอาดบริเวณที่เข้าถึงยาก เช่น บันได เฟอร์นิเจอร์ และพื้นที่แคบ เครื่องดูดฝุ่นแบบสะพายหลังมักใช้ในสภาพแวดล้อมที่ต้องการความคล่องตัวสูง เช่น โรงพยาบาล สำนักงาน และโรงเรียน
ข้อได้เปรียบที่สำคัญประการหนึ่งของ เครื่องดูดฝุ่นแบบกดบาร์ คือความจุที่มากขึ้นในการกักเก็บสิ่งสกปรก ซึ่งหมายความว่าจะใช้เวลาน้อยลงในการเทขยะในถังขยะระหว่างการทำความสะอาด นอกจากนี้ยังเหมาะสำหรับพื้นที่เปิดโล่งขนาดใหญ่ที่ความเร็วและประสิทธิภาพเป็นสิ่งสำคัญ อย่างไรก็ตาม อาจไม่ใช่ทางเลือกที่ดีที่สุดในการทำความสะอาดพื้นที่แคบหรือบริเวณที่มีสิ่งกีดขวาง
ในทางกลับกัน เครื่องดูดฝุ่นแบบสะพายหลังมีความคล่องตัวและความคล่องตัวเป็นเลิศ ช่วยให้เข้าถึงพื้นที่ที่เข้าถึงได้ยากด้วยเครื่องดูดฝุ่นแบบแท่ง สวมใส่สบายเป็นเวลานาน และมักใช้สำหรับการทำความสะอาดอย่างละเอียดหรือในพื้นที่ที่มีทางเดินแคบหรือพื้นที่รก ข้อเสียคือเครื่องดูดฝุ่นแบบสะพายหลังมักจะมีความสามารถในการดักจับสิ่งสกปรกน้อยกว่า ดังนั้นอาจจำเป็นต้องเททิ้งบ่อยขึ้น
ทั้งเครื่องดูดฝุ่นแบบกดและเครื่องดูดฝุ่นแบบสะพายหลังมีประสิทธิภาพขึ้นอยู่กับข้อกำหนดในการทำความสะอาด สิ่งสำคัญคือต้องพิจารณาปัจจัยต่างๆ เช่น ขนาดของพื้นที่ที่จะทำความสะอาด ประเภทของพื้นผิว และความท้าทายในการทำความสะอาดเฉพาะเมื่อเลือกระหว่างสองสิ่งนี้
